نصيحة ( قصيدة نبطية )

[ابوصالح]

الله ما غيره رجينا ثوابه=ولا نخاف سواه هو عالي الشان

نركع ونسجد له ونخشى عقابه=هو الواح القهار قادر ورحمان

ارزاقنا واعمالنا في كتابه=واجالنا تحضر فلا وقتها حان

يا حظ من قظّا ليالي شبابه=في طاعة الله واجتنب كل عصيان

على طريق الحق سنع ركابه=مخلص لربه وان دنى الموت فرحان

ومن عاش في الدنيا ولا حسب حسابه= غره لمل والعمر تطويه لزمان

يتبع هوا نفسه وكل ما تشابه- ظيع حقوق الله مع ككل شيطان

ساعت لجل ما ينفعونه صحابه=ولا النسب ينفع ولا جمع لخوان

والقبر لو هالوا على ذا ترابه=ظايق عليه وشاف مقعد بنيران

مسكين من حاله كما ذا غدا به= يبا المكاسب واخر العمر خسران

[أبو يوسف]

بارك الله بك اخي ابو صالح على هذه النصيحة

ولجهلي بهذه الأنواع من الشعر فهو إما شعر نبطي أو شعر عامي فلست ادري هل هو موزون ام لا ، لأني لم ادرسه .

ولكن سؤالي : هل هناك تفعيله لهذا النوع من الشعر ؟؟ وهل له قافية ؟؟أم أنه يكتفي بتسكين الحرف الأخير تهربا من حركة الآخر ؟؟

.

[ابوصالح]

حياك الله ابو يوسف القصيده موزونه بقافيتين ليس له تفعيله والله اعلم

[ذوالجناح]

نصيحة قيمة وكلمات رائعة قل أن نجد مثلها عند شعراء النبط جعلها الله في ميزان حسناتك


ولكن سؤالي : هل هناك تفعيله لهذا النوع من الشعر ؟؟ وهل له قافية ؟؟أم أنه يكتفي بتسكين الحرف الأخير تهربا من حركة الآخر ؟؟


الأخ أبوصالح شاعر ومبدع في هذا المجال أعني القصيد العامي وذلك سر أبيه وكما يقولون ( ابن الوز عوام ) ولكنه يخفق أحيانا ولايحسن اختيار شيء يفهمه قراء المنتدى أو يضع المشاركة في منتدى خاص بالفصحى التي قتلها هو وقومه بلامهم المثقلة

[ابوصالح]

يامرحب يا ذو الجناح اولا" مبروك النجاح ثانيا" لام مثقله فيها امل لاكن مكسوره الله يسامح الي كسرها

[خضر صبح]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


http://www.q8lots.net/up//uploads/images/q8lots-c4dc6d770f.gif


اشكر ك على الكلمات الرائعة التى تكتب بماء الذهب وتحفظ فى طيات القلوب

بانتظار مشاركة جديدة على الدوام

ولك جزيل الشكر

خضر صبح

[ابوصالح]

الله يعافيك يا بو مصبح ومشكور على الرد الجميل

[سالي الفلسطينية]

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

[جروح بارده]

كلمات رائعه اخي الكريم

سلمت أناملك عليها

[ذوالجناح]

لام مثقله فيها امل لاكن مكسوره الله يسامح الي كسرها

ياليتنا كسرنا اللام وحسب ولكن قلبنا تاء الفاعل كافاً وسين الاستقبال شيناً وغيرنا الضمائر وتلاعبنا بها واخترعنا كلمات عجيبة حتى أصبح كلامنا أشبه بطمطمة العجم. وهذه الكلمات كلها تدل على الفعل ضرب:
خبج، خفع، أجف، ودّل، متق، طرّق، شبج، وخّش: وخّش يوخّش وخّاشاً

بينما مرادفات الفعل ضرب لديكم:
دسر، طبع، لتخ، لجف، لدح، سبج، مشط،
ولعلك تعلم جيداً ماحدث قبل تسعة أعوام حين كنت وقفت في حفل الزفاف أترجم العبارات بين أناس من أرضكم وأناس من أرضنا لم يستطيعوا فهم بعضهم.
وهذا بسبب بعدنا عن منابع العربية الفصحى وأهمها القرآن الكريم وإهمالها في وسائل الإعلام حتى أصبحت بعض القنوات الفضائية تقدم نشرات إخبارية بلهجة عامية وأخرى يتكلم مذيعوها من دول عربية شتى بلهجة الموطن الراعي لهذه القنوات ويدعون الفصحى خلف ظهورهم والأدهى من ذلك قنوات تقدم برامج للأطفال بلهجة عامية لبلد بعينه ولو قدمت برامجها بلغة فصحى لربما ألف الطفل الفصحى وتعود عليها.
ومن أعجب ما شاهدت قبل فترة برنامجاً خاصاً بالشعر من أروع البرامج الشعرية التي تابعتها وتقدمه قناة وطنية لدولة ترعى أشهر مجلة ثقافية فكرية في الوطن العربي ولكن مذيع البرنامج لا يتقن قواعد النحو فيلحن لحناً جلياً فاحشاً ولا يكاد يقيم بيتاً واحداً من ناحية الإعراب.
فنسأل الله أن يحفظ عربيتنا لغة قرآننا ونسأله أن يعيد أهلها إلى رشدهم ليهتموا بها.
اللهم آمين.

[ارتقاء]

[


QUOTE=ابوصالح;25924]

الله ما غيره رجينا ثوابه=ولا نخاف سواه هو عالي الشان

نركع ونسجد له ونخشى عقابه=هو الواح القهار قادر ورحمان

ارزاقنا واعمالنا في كتابه=واجالنا تحضر فلا وقتها حان

يا حظ من قظّا ليالي شبابه=في طاعة الله واجتنب كل عصيان

على طريق الحق سنع ركابه=مخلص لربه وان دنى الموت فرحان

ومن عاش في الدنيا ولا حسب حسابه= غره لمل والعمر تطويه لزمان

يتبع هوا نفسه وكل ما تشابه- ظيع حقوق الله مع ككل شيطان

ساعت لجل ما ينفعونه صحابه=ولا النسب ينفع ولا جمع لخوان

والقبر لو هالوا على ذا ترابه=ظايق عليه وشاف مقعد بنيران

مسكين من حاله كما ذا غدا به= يبا المكاسب واخر العمر خسران[/QUOTE]



بسم الله الرحمن الرحيم

بارك الله فيك اًخي الكريم اًبو صالح

اًختيار جيد جعله الله في ميزان حسناتك اٍنْ شاء الله

عذراَ َ اًخي اًسمح لي فيما ساًقوله

وقفت عند بعض الكلمات وفسرتها حسب فهمي

((هو الواح القهار قادر ورحمان))

فسرت ( الواح )) ب (( الواحد القهار ))

( قظا ـــ ظيع ـــــ ظايق )) والصواب قضى ــ ضيع ــ ضايق

( سنع ركابه ) قراًته صنع

و
هذه الجملة (((( غره لمل )))) ما فهمت معناها

تقبل تحياتي الطيبة ومروري


:abc_152:


اًختكم اًرتقاء [/SIZE]

[هيام دياب]

تسلم ايديك على القصيدة الجميلة

بارك الله فيك

[ابوصالح]

سالي فلسطين
د لع فلسطين
ذو الجناح
ارتقاء
هيام احمد
لكم الشكر الجزيل على المرور والردود الجميله والنقد الصريح

[ذوالجناح]

ليسمح لي الأخ أبوصالح بتدخل بسيط :


( سنع ركابه ) قراًته صنع
و
هذه الجملة (((( غره لمل )))) ما فهمت معناها



سنّع ركابه بتضعيف النون: أي وجه إبله ناحية الاتجاه الصحيح. ويقصد به الشاعر اجتناب الإنسان لمسالك الردى والمعاصي.
والسنع: الحاجة.
غره لمل ومثلها لجل: أي غره الأمل والأخرى: الأجل
القصيدة بلهجة عامية تنتشر في دول الخليج وشرق اليمن منطقة أخينا أبي صالح الذي نقل لنا هذه القصيدة.
وهي من القصائد الوعظية الجميلة لمن يفهم معانيها فجزى الله أباصالح خيراً.

[أبو فارس]

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .